BEST OF AK-69 "Yellow Gold"

Honey Bee (feat. JOYSTICKK) [2026 Remastered]

蘇打綠 sodagreen · BEST OF AK-69 "Yellow Gold" · 2026-01-13

以蜜蜂喻愛人甜美,表達沉醉於戀情的佔有與迷戀。

3,001 次觀看 173 人喜歡 4.366 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Ya like a Honey Bee You so sweet
言葉にしづれぇが極上のBaby
I wanna be your man 大人しくしとれん
俺の記憶じゃ頂點
お前以上はいねぇぞ In the world どこにも
So sweet チョコレートよりも甘ぇ
そのままでBaby won't stop Please, don't stop
今夜も俺のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
溶ろけちまうてマドンナ
Give it to me, baby won't stop
Please, don't stop 今夜はBelly dancer
Like a Honey Bee, you so sweet
もう俺だけのマドンナ
Lady, stay with me
もう決してジャマは入らねぇ どっかへ Far away
I wanna be your man 男らしくしとれん
お前のSmileに有頂天 I'm so high, you're so high…
もう遅いぞ それ以上ねぇってくれぇのメロメロ So sexy…
ずっとこの先もBe with you…
そのままでBaby won't stop Please, don't stop
今夜も俺のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
溶ろけちまうてマドンナ
Give it to me, baby won't stop
Please, don't stop 今夜はBelly dancer
Like a Honey Bee, you so sweet
もう俺だけのマドンナ
煙たい街歩いた「いつもみたいに…」じゃないが So
刺激求め ライター著火して SlowlyにHopする
MusicにのりRock 出會った今日 相當 ヤラレた
その悽く大人なFlava感じ Rockされちゃ俺だって
たまらず動く 即 Don't stop 一夜のWalkだぜ
Witta“HONEY BEE”in da place
このままSpace 保ちMake loveか? Game…(Come on)
絡まる手と目 時々小悪魔になる君のペース
もってかれる俺 でも 次第に素が漏れ2人
All day, All night It's a mo' Game
深い事は抜きで まず今のFlowを楽しもうぜ Baby girl
そのままでBaby won't stop Please, don't stop
今夜も俺のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
溶ろけちまうてマドンナ
Give it to me, baby won't stop
Please, don't stop 今夜はBelly dancer
Like a Honey Bee, you so sweet
もう俺だけのマドンナ
そのままでBaby won't stop Please, don't stop
今夜も俺のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
溶ろけちまうてマドンナ
Give it to me, baby won't stop
Please, don't stop 今夜はBelly dancer
Like a Honey Bee, you so sweet
もう俺だけのマドンナ
溶ろけちまうてマドンナ
もう俺だけのマドンナ
Honey Bee (feat. JOYSTICKK) [2026 Remastered] - 蘇打綠 sodagreen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-sodagreen-Honey-Bee-(feat.-JOYSTICKK)-[2026-Remastered]-457025
對拍微調
Ya like a Honey Bee You so sweet
Ya like a Honey Bee You so sweet
yán yè にしづれぇが jí shàng のBaby
言葉にしづれぇが極上のBaby
I wanna be your man  dà rén しくしとれん
I wanna be your man 大人しくしとれん
ǎn の jì yì じゃ dǐng diǎn
俺の記憶じゃ頂點
お qián yǐ shàng はいねぇぞ In the world どこにも
お前以上はいねぇぞ In the world どこにも
So sweet チョコレートよりも gān ぇ
So sweet チョコレートよりも甘ぇ
そのままでBaby won't stop Please, don't stop
そのままでBaby won't stop Please, don't stop
jīn yè も ǎn のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
今夜も俺のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
róng ろけちまうてマドンナ
溶ろけちまうてマドンナ
Give it to me, baby won't stop
Give it to me, baby won't stop
Please, don't stop  jīn yè はBelly dancer
Please, don't stop 今夜はBelly dancer
Like a Honey Bee, you so sweet
Like a Honey Bee, you so sweet
もう ǎn だけのマドンナ
もう俺だけのマドンナ
Lady, stay with me
Lady, stay with me
もう jué してジャマは rù らねぇ どっかへ Far away
もう決してジャマは入らねぇ どっかへ Far away
I wanna be your man nán らしくしとれん
I wanna be your man 男らしくしとれん
お qián のSmileに yǒu dǐng tiān  I'm so high, you're so high…
お前のSmileに有頂天 I'm so high, you're so high…
もう chí いぞ それ yǐ shàng ねぇってくれぇのメロメロ So sexy…
もう遅いぞ それ以上ねぇってくれぇのメロメロ So sexy…
ずっとこの xiān もBe with you…
ずっとこの先もBe with you…
そのままでBaby won't stop Please, don't stop
そのままでBaby won't stop Please, don't stop
jīn yè も ǎn のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
今夜も俺のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
róng ろけちまうてマドンナ
溶ろけちまうてマドンナ
Give it to me, baby won't stop
Give it to me, baby won't stop
Please, don't stop  jīn yè はBelly dancer
Please, don't stop 今夜はBelly dancer
Like a Honey Bee, you so sweet
Like a Honey Bee, you so sweet
もう ǎn だけのマドンナ
もう俺だけのマドンナ
yān たい jiē bù いた「いつもみたいに…」じゃないが So
煙たい街歩いた「いつもみたいに…」じゃないが So
cì jī qiú め ライター zhù huǒ して SlowlyにHopする
刺激求め ライター著火して SlowlyにHopする
MusicにのりRock chū huì った jīn rì   xiāng dāng  ヤラレた
MusicにのりRock 出會った今日 相當 ヤラレた
その qī く dà rén なFlava gǎn じ Rockされちゃ ǎn だって
その悽く大人なFlava感じ Rockされちゃ俺だって
たまらず dòng く  jí Don't stop yí yè のWalkだぜ
たまらず動く 即 Don't stop 一夜のWalkだぜ
Witta“HONEY BEE”in da place
Witta“HONEY BEE”in da place
このままSpace bǎo ちMake loveか? Game…(Come on)
このままSpace 保ちMake loveか? Game…(Come on)
luò まる shǒu と mù   shí shí xiǎo è mó になる jūn のペース
絡まる手と目 時々小悪魔になる君のペース
もってかれる ǎn  でも  cì dì に sù が lòu れ2 rén
もってかれる俺 でも 次第に素が漏れ2人
All day, All night It's a mo' Game
All day, All night It's a mo' Game
shēn い shì は bá きで まず jīn のFlowを lè しもうぜ Baby girl
深い事は抜きで まず今のFlowを楽しもうぜ Baby girl
そのままでBaby won't stop Please, don't stop
そのままでBaby won't stop Please, don't stop
jīn yè も ǎn のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
今夜も俺のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
róng ろけちまうてマドンナ
溶ろけちまうてマドンナ
Give it to me, baby won't stop
Give it to me, baby won't stop
Please, don't stop  jīn yè はBelly dancer
Please, don't stop 今夜はBelly dancer
Like a Honey Bee, you so sweet
Like a Honey Bee, you so sweet
もう ǎn だけのマドンナ
もう俺だけのマドンナ
そのままでBaby won't stop Please, don't stop
そのままでBaby won't stop Please, don't stop
jīn yè も ǎn のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
今夜も俺のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
róng ろけちまうてマドンナ
溶ろけちまうてマドンナ
Give it to me, baby won't stop
Give it to me, baby won't stop
Please, don't stop  jīn yè はBelly dancer
Please, don't stop 今夜はBelly dancer
Like a Honey Bee, you so sweet
Like a Honey Bee, you so sweet
もう ǎn だけのマドンナ
もう俺だけのマドンナ
róng ろけちまうてマドンナ
溶ろけちまうてマドンナ
もう ǎn だけのマドンナ
もう俺だけのマドンナ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : JOYSTICKK/Kalassy Nikoff
[00:01.00]作曲 : RIMAZI/Kalassy Nikoff
[00:20:67]Ya like a Honey Bee You so sweet
[00:25:19]言葉にしづれぇが極上のBaby
[00:32:50]I wanna be your man 大人しくしとれん
[00:38:84]俺の記憶じゃ頂點
[00:45:69]お前以上はいねぇぞ In the world どこにも
[00:53:28]So sweet チョコレートよりも甘ぇ
[01:02:10]そのままでBaby won't stop Please, don't stop
[01:05:15]今夜も俺のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
[01:09:43]溶ろけちまうてマドンナ
[01:12:20]Give it to me, baby won't stop
[01:14:23]Please, don't stop 今夜はBelly dancer
[01:17:09]Like a Honey Bee, you so sweet
[01:19:63]もう俺だけのマドンナ
[01:22:48]Lady, stay with me
[01:26:72]もう決してジャマは入らねぇ どっかへ Far away
[01:33:29]I wanna be your man 男らしくしとれん
[01:40:15]お前のSmileに有頂天 I'm so high, you're so high…
[01:47:39]もう遅いぞ それ以上ねぇってくれぇのメロメロ So sexy…
[02:00:44]ずっとこの先もBe with you…
[02:03:46]そのままでBaby won't stop Please, don't stop
[02:06:52]今夜も俺のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
[02:10:62]溶ろけちまうてマドンナ
[02:13:47]Give it to me, baby won't stop
[02:15:47]Please, don't stop 今夜はBelly dancer
[02:18:37]Like a Honey Bee, you so sweet
[02:20:96]もう俺だけのマドンナ
[02:23:57]煙たい街歩いた「いつもみたいに…」じゃないが So
[02:27:17]刺激求め ライター著火して SlowlyにHopする
[02:31:27]MusicにのりRock 出會った今日 相當 ヤラレた
[02:35:93]その悽く大人なFlava感じ Rockされちゃ俺だって
[02:40:26]たまらず動く 即 Don't stop 一夜のWalkだぜ
[02:44:22]Witta“HONEY BEE”in da place
[02:46:25]このままSpace 保ちMake loveか? Game…(Come on)
[02:49:30]絡まる手と目 時々小悪魔になる君のペース
[02:53:26]もってかれる俺 でも 次第に素が漏れ2人
[02:56:67]All day, All night It's a mo' Game
[02:59:49]深い事は抜きで まず今のFlowを楽しもうぜ Baby girl
[03:04:62]そのままでBaby won't stop Please, don't stop
[03:07:64]今夜も俺のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
[03:11:95]溶ろけちまうてマドンナ
[03:14:80]Give it to me, baby won't stop
[03:16:70]Please, don't stop 今夜はBelly dancer
[03:19:63]Like a Honey Bee, you so sweet
[03:22:22]もう俺だけのマドンナ
[03:25:06]そのままでBaby won't stop Please, don't stop
[03:28:01]今夜も俺のモンさ… Like a Honey Bee, you so sweet
[03:32:33]溶ろけちまうてマドンナ
[03:35:28]Give it to me, baby won't stop
[03:37:27]Please, don't stop 今夜はBelly dancer
[03:40:04]Like a Honey Bee, you so sweet
[03:42:57]もう俺だけのマドンナ
[03:53:03]溶ろけちまうてマドンナ
[04:03:33]もう俺だけのマドンナ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以蜜蜂喻愛人甜美,表達沉醉於戀情的佔有與迷戀。

主題

戀愛中的迷醉與執念,描繪對愛人無法自拔的沉溺與獨佔情感。

情緒

熱烈、迷離、誘惑,帶有強烈的感官張力與情感衝動。

意象與手法

運用「蜜蜂」象徵甜美與追尋,「溶ろけちまうてマドンナ」(融化成聖母瑪麗亞)隱喻神聖化對方,結合「Belly dancer」(肚皮舞)強調肉體誘惑,透過多語混搭營造異國氛圍與感官刺激。

重點句解讀

1. 「お前以上はいねぇぞ In the world どこにも」

「世上沒有比你更好的」——強調對方的唯一性,展現極致的佔有欲。

2. 「そのままでBaby won't stop」

「保持原樣,Baby不會停」——渴望對方維持現狀,延續此刻的甜蜜。

3. 「煙たい街歩いた「いつもみたいに…」じゃないが」

「走在煙霧街,卻不是平常的感覺」——暗示關係已超越日常,進入更深刻的糾纏。

4. 「All day, All night It's a mo' Game」

「全天候都是遊戲」——將戀愛視作持續的刺激與挑戰,強調欲望的延續性。

適合情境

深夜獨處時沉溺於戀愛幻想,或需要激情與誘惑氛圍的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜裡一盞燦爛卻不刺眼的霓虹燈,蘇打綠用電子節拍與迷幻音效包覆著濃濃的異國情調。詞裡頭若隱若現的日文呢喃,搭配上「蜂蜜」與「融化」的意象,彷彿在說一種既甜膩又危險的吸引力。特別喜歡副歌那段重複的「不要停」,像在催促著某種無法抗拒的沉溺,聽起來既像戀愛時的迷亂,也像獨處時的自我對話。適合在雨夜或微醺時分單曲循環,讓那些模糊的語句與旋律慢慢滲進心裡,像一層柔軟的糖衣包裹著說不出口的心情。

歌曲冷知識

・歌詞中日文與中文交錯出現,如「言葉にしづれぇが極上のBaby」與「お前以上はいねぇぞ In the world どこにも」,營造出異國氛圍與情感張力。

・反覆出現的「Like a Honey Bee, you so sweet」以蜜蜂喻愛人,搭配「溶ろけちまうてマドンナ」等意象,強調沉醉於甜蜜互動的狀態。

・副歌段落「そのままでBaby won't stop」重複強調「不改變樣子」的請求,暗示對戀人本真模樣的執著與依戀。

・「Belly dancer」與「煙たい街歩いた」等詞句拼貼出夜店氛圍,配合「ライター著火して SlowlyにHopする」等描述,描繪出躁動與誘惑並存的場景。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Honey Bee (feat. JOYSTICKK) [2026 Remastered]的歌詞在講什麼?

以蜜蜂喻愛人甜美,表達沉醉於戀情的佔有與迷戀。

Honey Bee (feat. JOYSTICKK) [2026 Remastered]是誰唱的?

Honey Bee (feat. JOYSTICKK) [2026 Remastered]由蘇打綠 sodagreen演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌